Images et son : Giovanna Grech - David Lacroix 

Graphisme : Omaïma Mengoud 

Développement Racontr : Nassima Abdelaziz

Traduction : Rabia Si-Ahmed - Nassima Abdelaziz - Omaïma Mengoud

Interviewés : Samia N. - Mamoun N.

Remerciements : Assocation Free Syria Montpellier - Samia N. - Mamoun N. - Rabia Si-Ahmed